Term Gallery logo

Meanings of daños colaterales in Spanish

Russian
collator damage
Portuguese
dano colateral
English
collateral damage
Catalan
dany col·lateral

Daño colateral (en inglés, collateral damage) es un eufemismo utilizado para referirse a las muertes, heridos y daños no intencionados que se producen como resultado de una operación militar.

See more
        collateral damage
        Synonyms
        Examples for "daño colateral"
        Examples for "daño colateral"
        1
        Quizá ni siquiera sería un daño colateral, sino simplemente una pérdida necesaria.
        El dilema
        2
        No obstante, de acuerdo con la experta Amarillo, hay otro daño colateral.
        El caribe
        3
        Y nadie debiese morer por el daño colateral causado por sus acciones.
        La Tercera
        4
        Como daño colateral, hubo de dejar el país para evitar la persecución.
        La voz del pasado
        5
        En este caso ya hay daño colateral y son mis hijos, declaró.
        Prensa libre
        Usage of daños colaterales in Spanish
        1
        Argentina y AMIA como daños colaterales de la cuestión de Medio Oriente.
        La nación
        2
        Es decir, el análisis debe considerar el alcance de los daños colaterales.
        El caribe
        3
        Se trata de daños colaterales, respondió el entonces Presidente de la República.
        La jornada
        4
        Son daños colaterales inevitables en estas operaciones de precisión y alto riesgo.
        Los barcos se pierden en tierra
        5
        Los pisos inferiores únicamente presentan daños colaterales de la extinción del fuego.
        Europa press
        6
        Queremos tocar de cerca lo bestial, temblar, pero no queremos daños colaterales.
        Teoría King Kong
        7
        Sus bombas producen los mismos daños colaterales que reprochan a sus enemigos.
        El Palestino
        8
        Cuando entremos en acción, no sean demasiado cuidadosos con los daños colaterales.
        Venganza de sangre
        9
        Y en la guerra ocurren cosas desagradables, daños colaterales, ya me entiende.
        Venganza
        10
        O sea que ese par de insolaciones eran daños colaterales sin importancia.
        Viajes
        11
        Acabaría con marcas, pero siempre hay que contar con los daños colaterales.
        Dímelo al oído
        12
        Con él nunca se producían daños colaterales; por eso le pagaban tanto.
        Las catedrales del vacío
        13
        Nadie se imaginó que la doctora fuera a convertirse en daños colaterales.
        Antemortem
        14
        Solo queremos tener cuidado, para que no nos conviertan en daños colaterales.
        Offshore
        15
        Pero el acto terrorista de Menw, también había provocado daños colaterales inevitables.
        El libro de la elegida
        16
        Las subrutinas de daños colaterales se corrigen al instante de forma automática.
        Ad Astra
        This collocation consists of:
        Translations for daños colaterales
        Portuguese
        dano colateral
        Daños colaterales through the time
        Daños colaterales across language varieties
        Costa Rica
        Common
        Cuba
        Common
        Venezuela
        Common
        More variants